گوه نخور

گوه نخور

گوه نخور

با سلام و سپاس از حسن انتخابتون…
ما در سایت مهارتو قصد داریم گلاب به روتون معنی “گوه نخور” را به فارسی و ترکی استانبولی در اختیار شما عزیزان قرار دهیم.با ما همراه باشید.

 

گوه

لغت‌نامه دهخدا

گوه . (اِ) پس افکنده ٔ حیوانات . (بهار عجم ) (آنندراج ). پس افکنده ٔ آدمی و حیوان . (چراغ هدایت ). فضله ٔ حیوان . (فرهنگ شعوری ) (فرهنگ نظام ). فضله ٔ آدمی . (ناظم الاطباء). گُه . پلیدی آدمی و دیگر حیوان . براز. عذره . غائط. نجاست . مدفوع :
آن ریش پرخدو بین چون ماله ٔ بت آلود
گوئی که دوش تا روز بر ریش گوه پالود .

عماره (از لغت فرس ).

گنده و بی قیمت و دون و پلید
ریش پر از گوه وهمه تن کلخج .

عماره (از لغت فرس ).

یکی بگفت نه مسواک خواجه گنده شده ست
که این سگاله ٔ گوه سگ است خشک شده .

عماره .

برون شدند سحرگه ز خانه مهمانانش
زهارها همه پر گوه و خایه ها شده غر.

لبیبی .

با دفتر اشعار برِ خواجه شدم دی
من شعر همی خواندم و او ریش همی لاند
صد کلج پر از گوه عطا کرده بر آن ریش
گفتم که بدان ریش که دی خواجه همی شاند.

طیان (از لغت فرس ).

زیر لب بسکه گوه سگ خورده
دفن کرده است صد سگ زرده .

حکیم شرف الدین شفائی (از بهار عجم ).

و رجوع به گُه شود.

گوه

Kama
الکس ما اون گوه رو لازم داريم
Alex, bana kama lazım.

جملات مثال “گوه”، حافظه ترجمه

بالاتر از گوه، پیشگوه قرار گرفته است.

Gövdeleri dik, üstte dallanır.


بوي گوه تازه ميده.

Taze bok gibi kokuyor.


بوي گوه ميدي.

Bok gibi kokuyorsun.


مرتيکه گوه!

Aşağılık pislik!


برای این گوه کاریتون به تیره بد آدمی زدید ، پسرا

Bu pisliğe bulaşmak için yanlış adamı seçtiniz çocuklar.


آره ، منم از بو کردن این گوه خسته شدم

Evet, ben de bu pislikten bıktım.


گوه و بی ارزش ؟

Boktan mı?


پس گوه توش

Siktir et o halde.


تو زندگی من رو به گوه کشیدی

Hayatımı mahvettin.


گوه بخور!

Bunu ye.


یه هفته دیگه شد ، همون عن و گوه!

Yine aynı tas aynı hamam.


انجي ” اين گوه رو نوشته “

Bu saçmalığı yazan Angie’ydi!


اشکال داره بگم بو گوه میدید ؟ : |

Müthiş koktuğunuzu söylesem yanlış mı olur?


اون سياه پوسته ، جوونه هنوزم هيچ گوه كاري اي نكرده

Siyah, hala genç ve kimseyi henüz kızdırmadı.


خانم نظافتچي رو کف اتاق چندتا آشغال پيدا مي کنه ضمن اينکه از چاه توالتم گوه بالا مياد

Sabah temizlikçi yerde ayak izlerini Ve tuvalette pisliğini bulur.


انسان ها برای هضم کردنِ گوه و پنیر ساخته نشدن

İnsanlar peyniri falan hazmetmeye uygun yaratılmamıştır.


گوه نخور

Bir siktir git.


هر کسي رو با اين گوه ديدي به من بگو ، باشه ؟

Bu pislikle uğraşan birini görürsen bana söyle.


خب پس چرا اینجا توی گوه خودش زندانیش کرده ؟

O hâlde neden hapsedilip bir köşede boktan bir vaziyette bırakıldı?


گوه ما سردتر از اونا هستيم

Lanet olsun, biz onlardan daha katıyız.


اون جا بوی گوه سگ گرفته

Dışarısı köpek pisliği gibi kokuyor.


فکر مي کرد چه گوه ايه ، نه ؟

Kendini bir bok sanıyorsun, değil mi?


گوه نخور ” اسکار

Bok ye Oscar.


اوه آره ، هميشه گوه ميخوره

Evet, sporcular gerçekten buna bayılıyor.


موقع چيز خوردن ، حرفِ گوه نزن

Yemek yerken konuşma bari.


از این مطالب دیدن فرمایید

آیت الکرسی

شامپو بچه

بهترین روانشناس کودک اصفهان

شیر فاسد

میدان اتریش

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.